ŠPEDICIJA - 
Transportni pojmovi

 

Pojam na
Engleskom jeziku
  Prijevod pojma

Ad Valorem:

AI:

Airline:

AWB-Air waybill:

Awkward Cargo:


BAF or (BSC):


BB-Break bulk:

B/L-Bill of Lading:

Booking:

Bonded Warehouse:

Box:

Brokerage:

Bulk Freight:

CBM:

Certificate of Origin(C/O):

CFS:


Connecting Carrier:

Consignee:

Consolidator:


Container:

Containership:

Cut-Off:

Demurrage:

Devanning:

Door to Door:

Duty:

FCL(Full Container Load):

FFU:

FF(Freight Forwarder):

Free Time:

GRI:

Gross Weight:

HM:

Intermodal:


LCL(Less Than Container Load):


M/T:

Manifest:

Net Weight:

Nou Negotiable B/L:

OBL:

POD:

TEU:

W/M:-Weight or Measure.

 

  - (According to value). Troškovi su na bazi vrijednosti robe

- (All Inclusive Rates). U cijenu je sve uključeno.

- Avio prevoznik

- Avio tovarni list

- Roba nestandardnih dimenzija. Za transport te robe je potrebna  prethodna najava i posebna
dozvola prevoznika.

-
Bunker Adjustment Factor (or Bunker Surcharge).
  Dodatni trošak pri prevozu robe zbog povećanja cijena goriva.

- Izraz se upotrebljava za opis robe, koja ne zauzima cijeli kontejner.

- Dogovor između pošiljaoca i Brodskim prevoznikom

- Rezervacija prostora za prevoz robe na prevoznom sredstvu

- Carinsko skladište

- Sleng koji znaci drugu riječ za kontejner za prevoz robe

- Carinsko - špediterska usluga.

- Rasuti tovar

- Kubni metar

- Certifikat o porijeklu robe

- Container Freight Station.
   Skladišni prostor za utovaranje/istovaranje zbirnih brodskih pošiljki.

-
lokalni prevoznik kontejnera do matične lađe, poznat i kao «feeder service».

- Primaoc pošiljke

- Špediter koji sakupi pošiljke i transportira na destinaciju.
  Troškovi prevoza za korisnike su niže.

- Kontejner za prevoz robe. Kontejneri mogu biti: zračni, hladni, otvoreni
  sa gornje strane, po strani. Najčešće se upotrebljavaju 20 i 40 stepeni.

- Brod koji prevozi kontejnere.

-Zadnji dan za lako utovaranje robe na prevozno sredstvo

- Kazna za pošiljaoca robe, zbog nepravovremene dostave robe kupcu.

- Proces istovara robe iz kontejnera

- Dostava od vrata do vrata

- Carinska davanja

- Puni kontejner

- Forty Foot Equivalent Unit:-40¨ Kontejner

- Špediter

- Besplatno skladištenje

- Opće povećanje cijena

- Bruto težina koja uključuje i ambalažu

- Opasan tovar

- Multimodalni transport. Ako je kombinacija (Brodskog i cestovnog,Brodskog
  i željezničkog, Avio i cestovnog) transporta.

-
Zbirni kontejnerski prevoz. Špediter sakupi pošiljke i pošaljeih jednim
   kontejnerom na destinaciju.

- Metric Ton

- Dokument u kojem su napisane specifikacije poslanih pošiljaka.

- Neto težina robe bez ambalaže

- Kopija B/L koja ne važi za Bankarske namjene.

-Original Bill of Lading

- (Proof of Delivery)Dokaz o predaji pošiljke

- Twenty – foot Equivalent Unit. 20¨kontejner

- Prostorninska ležarina (avio transport 1m3=167 kg, cestovni transport 1m3=330kg, pomorski transport 1m3=1000kg). 
 

www.microsoft.ba www.datalab.ba www.spediter.ba
     
     
     
     
     
     

InfoTeh d.o.o. Kraševo bb (Zgrada DC-a) 74260 Tešanj

Identifikacioni broj : 4218296090000, PDV broj: 218296090000
Registrovano kod Kantonalnog Suda u Zenici, reg.mat.br. : U/I-1185/99

Tel: 032/699-170, Fax: 032/699-171, Mobitel: 061/136-074
www.infoteh.ba, www.spediter.ba; e-mail: funkic@infoteh.ba, funkic@bih.net.ba, fetanunkic@infoteh.ba, ajdin@infoteh.ba, ferida@infoteh.ba, mesa@infoteh.ba